Dubai's non-oil trade with India reached a record AED 222.5 billion in 2025, up 15%. 7,579 Indian companies joined the Dubai Chamber of Commerce in the first half of 2026. The India–UAE trade agreement (CEPA) has been in force since May 2022.

When does it make sense?

There is no fixed size. The usual signs: UAE orders are rising; a distributor is becoming critical to your sales; customers ask for a UAE invoice; you need stock or people on the ground; or your board is discussing Gulf expansion.

Yes. Free zone companies can be fully foreign-owned. Since 1 June 2021, most mainland activities also allow 100% foreign ownership with no local partner. Some strategic activities follow separate rules.

A free zone licence is often issued within 1 to 3 weeks once documents are complete. The bank account is usually the slowest step (2 to 10 weeks). A realistic plan is 3 to 4 months from decision to a company that can invoice and bank.

What tax do we pay in the UAE?

0% on taxable profit up to AED 375,000 and 9% above. A free zone company can pay 0% on qualifying income if it meets every condition. If it fails one, it is taxed at the standard rate on all income for that year and the next four. VAT is 5%. Customs duty on most goods is 0% or 5%.

Can profits be taken back to India?

Yes. The UAE does not withhold tax on dividends. India taxes dividends from a foreign subsidiary at your company's normal rate. Profits kept in the UAE company bear only UAE tax until they are paid to you.

Does routing goods through Dubai give CEPA benefits?

No. CEPA benefits depend on where the goods were made and whether they meet the rules of origin.

What are the main risks?

Higher freight cost and less certain delivery while Hormuz is disrupted; losing the 0% free zone rate; the Dubai company being treated as Indian-resident (POEM); rejected CEPA claims; bank account delays.

Is a Dubai company's income taxable in India?

Not normally, if the company is genuinely run from Dubai. India taxes the dividends you receive. If key decisions are made in India, India can treat the company as Indian-resident and tax all its income, unless its turnover is ₹50 crore or less in the year.

Free zone or mainland: which is better for a trading company?

Choose a free zone such as RAKEZ, JAFZA or DMCC if you hold stock for re-export or sell to other free zone businesses; it can pay 0% on qualifying income. Choose mainland if most sales go to UAE customers; it pays 9% above AED 375,000. Dubai free zone companies can also get a Dubai mainland licence.

How much does it cost to set up a free zone company in the UAE?

For a licence, a desk and one visa, published prices start at about AED 14,000 in RAKEZ and AED 20,750 in Meydan, rising to about AED 35,500–43,800 in DMCC and AED 40,000–55,000 in JAFZA. Warehouses, extra visas, audit and banking add more.

Can an Indian company open a subsidiary in Dubai?

Yes. An Indian company can invest up to 400% of its net worth under the automatic route, without RBI approval, reporting through its bank (Form FC). An individual can invest within the US$250,000 yearly LRS limit, with restrictions.

What is the time limit to receive export payment in India?

From 1 October 2026, export proceeds must reach India within 9 months of export, or 12 months if invoiced or settled in rupees. For goods in an overseas warehouse, the 9 months run from the date of sale. Your bank can extend it for good reason.

Is VAT charged in Dubai free zones?

It depends on the zone. Goods supplied within a Designated Zone, such as JAFZA, DAFZA or Fujairah Free Zone, are generally outside the scope of VAT. Services there, and supplies into the mainland, are normally taxed at 5%.

Is Jebel Ali port open?

Yes. DP World says Jebel Ali is operational and undamaged. But traffic through the Strait of Hormuz has been disrupted since 28 February 2026, and many lines land cargo at Fujairah or Khor Fakkan and truck it to Jebel Ali in bond.

GreenwolfAdvisorsCabinet de conseil international

Inde → EAU · Corridor des marchandises

Création de société à Dubai pour les exportateurs et négociants indiens

Un guide de décision pour les exportateurs, négociants, distributeurs et fabricants indiens qui s'implantent à Dubai et dans le reste des Émirats arabes unis. Informations à jour au 7 octobre 2026.

Télécharger le guide PDFTélécharger le guide complet (PDF, 17 pages)

La réponse courte

Dubai peut servir une entreprise indienne de biens de plusieurs façons. Ce peut être un marché, où des clients des EAU achètent ce que vous fabriquez ou négociez déjà. Ce peut être une base pour le Golfe, regroupant stock, ventes et gestion clients pour plusieurs pays en un seul lieu. Ce peut être une porte vers l'Afrique et d'autres régions. Et ce peut être un lieu pour acheter dans plusieurs pays et revendre au sein d'une seule société. Beaucoup d'entreprises commencent par le premier rôle et ajoutent les autres avec le temps. Certaines n'ont jamais besoin de plus que le premier.

Ce guide explique quand une société à Dubai a du sens, comment la créer et ce que l'Inde et les EAU exigent chacun. Il traite aussi des perturbations du transport maritime apparues en février 2026, car elles influent sur la manière et le moment de faire circuler vos marchandises. La décision à prendre : une structure uniquement indienne convient-elle encore à votre prochaine étape de croissance ?

À qui s'adresse ce guide : Fondateurs-dirigeants, CEO et CFO d'exportateurs, négociants, distributeurs et fabricants indiens dont les commandes aux EAU ou dans le Golfe augmentent, et qui veulent savoir si une société à Dubai a du sens, comment la créer et ce que l'Inde et les EAU exigent chacun.

Points clés

Dubai peut être un marché, une base pour le Golfe, une porte vers l'Afrique ou un lieu pour acheter et revendre au sein d'une seule société. Beaucoup d'entreprises commencent par le premier rôle et ajoutent les autres avec le temps.
L'impôt sur les sociétés aux EAU est de 9 % au-delà de 375 000 AED. Une société en zone franche peut payer 0 % sur ses revenus éligibles, mais un seul manquement entraîne le taux normal pendant cinq ans.
À partir du 1er octobre 2026, le produit des exportations doit être rapatrié en Inde sous 9 mois (12 mois si la facture est libellée en roupies), et non plus 15.
Une société à Dubai ne rend pas les marchandises de pays tiers éligibles aux avantages du CEPA. Les règles d'origine restent déterminantes.
Le transport maritime par le détroit d'Ormuz est perturbé depuis le 28 février 2026. Prévoyez des routes via Fujairah ou Khor Fakkan et vérifiez l'assurance avant de vous engager sur un stock à Dubai.

En un coup d'œil

Pourquoi maintenant ?: Le commerce non pétrolier de Dubai avec l'Inde a atteint le record de 222,5 milliards d'AED en 2025, en hausse de 15 %. 7 579 entreprises indiennes ont rejoint la Dubai Chamber of Commerce au premier semestre 2026. L'accord commercial Inde–EAU (CEPA) est en vigueur depuis mai 2022.
Quand est-ce pertinent ?: Il n'y a pas de taille fixe. Les signes habituels : les commandes aux EAU augmentent ; un distributeur devient essentiel à vos ventes ; des clients demandent une facture émise aux EAU ; vous avez besoin de stock ou de personnel sur place ; ou votre conseil d'administration envisage une expansion dans le Golfe.
Pouvons-nous détenir 100 % ?: Oui. Les sociétés en zone franche peuvent être entièrement détenues par des étrangers. Depuis le 1er juin 2021, la plupart des activités sur le mainland autorisent aussi 100 % de détention étrangère sans associé local. Certaines activités stratégiques obéissent à des règles distinctes.
En combien de temps ?: Une licence de zone franche est souvent délivrée en 1 à 3 semaines une fois le dossier complet. Le compte bancaire est généralement l'étape la plus lente (2 à 10 semaines). Un calendrier réaliste est de 3 à 4 mois entre la décision et une société capable de facturer et de disposer d'un compte bancaire.
Quel impôt payons-nous aux Émirats ?: 0 % sur le bénéfice imposable jusqu'à 375 000 AED et 9 % au-delà. Une société en zone franche peut payer 0 % sur ses revenus éligibles si elle remplit toutes les conditions. Si elle en manque une, elle est imposée au taux normal sur l'ensemble de ses revenus pour l'année concernée et les quatre suivantes. La TVA est de 5 %. Les droits de douane sur la plupart des marchandises sont de 0 % ou 5 %.
Les bénéfices peuvent-ils être rapatriés en Inde ?: Oui. Les EAU ne prélèvent pas de retenue à la source sur les dividendes. L'Inde impose les dividendes d'une filiale étrangère au taux normal de votre société. Les bénéfices conservés dans la société émirienne ne supportent que l'impôt des EAU jusqu'à leur versement.
Faire transiter des marchandises par Dubai donne-t-il droit aux avantages du CEPA ?: Non. Les avantages du CEPA dépendent du lieu de fabrication des marchandises et du respect des règles d'origine.
Quels sont les principaux risques ?: Un fret plus cher et des délais de livraison moins sûrs tant qu'Ormuz est perturbé ; la perte du taux de 0 % en zone franche ; la société de Dubai considérée comme résidente indienne (POEM) ; des demandes CEPA rejetées ; des retards d'ouverture de compte bancaire.

Cette voie vous convient-elle ?

Elle convient généralement quand

Les commandes aux EAU augmentent et un seul importateur ou distributeur contrôle votre relation client.
Des clients demandent des factures émises aux EAU, un stock local ou une livraison plus rapide.
Vous vendez dans plusieurs pays du Golfe, d'Afrique ou de la CEI via des agents distincts.
Vous achetez déjà des marchandises dans d'autres pays pour les revendre, ou des clients demandent des produits que vous ne fabriquez pas.
Un cadre dirigeant travaillera à Dubai : ventes, achats ou opérations.

Réfléchissez bien quand

Vos ventes aux EAU sont faibles ou ponctuelles. Un bon contrat de distribution pourrait mieux vous servir.
La raison principale est un taux d'imposition plus bas. Les avantages des EAU dépendent d'une activité réelle sur place, et l'Inde peut imposer une société émirienne dirigée depuis l'Inde.
Les décisions seraient toujours prises en Inde et personne ne travaillerait à Dubai.
Vous ne pouvez pas absorber un fret plus cher ou des livraisons plus lentes tant que le transport maritime dans le Golfe est perturbé.
Vous comptez sur une société à Dubai pour obtenir les avantages du CEPA sur des marchandises fabriquées hors d'Inde.

Comment Greenwolf vous accompagne

Créer une société aux EAU est la partie facile. Mettre en place la bonne structure émirienne autour de votre entreprise indienne existante, c'est là que le vrai travail commence.

01
D'abord, nous vous disons si vous avez réellement besoin d'une société aux Émirats.
Nous examinons vos produits, vos clients, vos distributeurs, vos commandes aux EAU et dans le Golfe, ainsi que vos routes maritimes. Parfois, un contrat de distribution plus solide ou l'export direct depuis l'Inde suffit, et nous vous le dirons. Si une société aux EAU a un sens commercial, nous vous expliquons pourquoi et quel rôle elle doit jouer : marché local, base de stock pour le Golfe, plateforme de réexportation ou société de négoce régionale.
02
Nous identifions la bonne structure aux Émirats.
Zone franche ou mainland ? RAKEZ, DMCC, JAFZA, une autre zone franche ou le mainland de Dubai ? Licence commerciale, de négoce général ou industrielle ? Vous faut-il un entrepôt, une Designated Zone pour votre modèle de distribution, ou un moyen de vendre sur le marché local ? Nous comparons les options concrètes selon vos produits, vos clients, vos coûts et vos projets, et non selon l'endroit où l'immatriculation coûte le moins.
03
Nous structurons l'Inde et les Émirats ensemble.
C'est là que se trouve l'essentiel de la valeur. Nous décidons qui doit détenir la société émirienne (votre société indienne ou ses fondateurs-dirigeants), comment elle est financée depuis l'Inde dans les limites applicables aux investissements à l'étranger, quelles fonctions restent en Inde et lesquelles partent, comment les marchandises sont facturées entre les deux sociétés, comment le produit des exportations revient sous 9 mois, comment le taux de 0 % en zone franche est préservé et comment les bénéfices reviennent à terme en Inde.
04
Nous réalisons la création avec une seule équipe coordonnée.
Licence et immatriculation, assistance pour le compte bancaire, visas, enregistrement à l'impôt sur les sociétés et à la TVA aux EAU, prestataire de facturation électronique, Form FC et déclarations d'investissement à l'étranger en Inde, ainsi que le contrat d'approvisionnement et le dossier de prix de transfert entre vos sociétés. Nous coordonnons la zone, la banque et nos partenaires aux EAU, et travaillons aux côtés de vos experts-comptables indiens actuels.
05
Nous assurons la conformité des deux côtés après le lancement.
L'Inde et les EAU sont gérés comme une seule structure, et non comme deux sociétés sans lien avec deux comptables sans lien. Un seul calendrier couvre l'audit, la déclaration fiscale, la TVA, le rapport Designated Zone et la facturation électronique aux EAU, ainsi que l'Annual Performance Report, la déclaration FLA, le rapport de prix de transfert et le rapatriement du produit des exportations en Inde.
06
Nous faisons évoluer la structure au rythme de la croissance.
L'Arabie saoudite et le reste du CCG, l'Afrique, l'entreposage, de nouveaux actionnaires, une coentreprise ou une acquisition, une holding, des fondateurs-dirigeants qui s'installent à Dubai, ou le rapatriement des bénéfices en Inde. Greenwolf reste votre conseiller transfrontalier à mesure que la structure se complexifie.

Questions fréquentes

Le guide complet couvre les modes de création, les coûts, la fiscalité des deux côtés, un calendrier et les principaux risques.

Télécharger le guide PDF

Les revenus d'une société de Dubai sont-ils imposables en Inde ?

Normalement non, si la société est réellement dirigée depuis Dubai. L'Inde impose les dividendes que vous percevez. Si les décisions clés sont prises en Inde, l'Inde peut considérer la société comme résidente indienne et imposer l'ensemble de ses revenus, sauf si son chiffre d'affaires est de 50 crores de ₹ ou moins sur l'année.

Zone franche ou mainland : quelle option pour une société de négoce ?

Choisissez une zone franche comme RAKEZ, JAFZA ou DMCC si vous détenez du stock destiné à la réexportation ou vendez à d'autres entreprises de zone franche ; elle peut payer 0 % sur ses revenus éligibles. Choisissez le mainland si la plupart de vos ventes vont à des clients des EAU ; il paie 9 % au-delà de 375 000 AED. Les sociétés des zones franches de Dubai peuvent aussi obtenir une licence pour le mainland de Dubai.

Combien coûte la création d'une société en zone franche aux EAU ?

Pour une licence, un poste de travail et un visa, les tarifs publiés commencent à environ 14 000 AED à RAKEZ et 20 750 AED à Meydan, et montent à environ 35 500–43 800 AED à DMCC et 40 000–55 000 AED à JAFZA. Entrepôts, visas supplémentaires, audit et banque s'y ajoutent.

Une société indienne peut-elle ouvrir une filiale à Dubai ?

Oui. Une société indienne peut investir jusqu'à 400 % de sa valeur nette par la voie automatique, sans autorisation de la RBI, en déclarant via sa banque (Form FC). Un particulier peut investir dans la limite annuelle LRS de 250 000 US$, avec des restrictions.

Quel est le délai pour recevoir un paiement d'export en Inde ?

À partir du 1er octobre 2026, le produit des exportations doit être rapatrié en Inde dans les 9 mois suivant l'exportation, ou 12 mois si la facture ou le règlement est en roupies. Pour des marchandises dans un entrepôt à l'étranger, les 9 mois courent à partir de la date de vente. Votre banque peut prolonger ce délai pour un motif valable.

La TVA s'applique-t-elle dans les zones franches de Dubai ?

Cela dépend de la zone. Les livraisons de biens au sein d'une Designated Zone, comme JAFZA, DAFZA ou la Fujairah Free Zone, sont généralement hors du champ de la TVA. Les services fournis sur place, et les livraisons vers le mainland, sont normalement taxés à 5 %.

Le port de Jebel Ali est-il ouvert ?

Oui. DP World indique que Jebel Ali est opérationnel et intact. Mais le trafic par le détroit d'Ormuz est perturbé depuis le 28 février 2026, et de nombreuses compagnies débarquent les marchandises à Fujairah ou Khor Fakkan puis les acheminent par camion jusqu'à Jebel Ali sous douane.

Commencez par une évaluation

En un seul échange, nous vous dirons si cette voie a du sens pour votre entreprise, quelle configuration convient, ce qu'elle implique et combien de temps elle prendra.

Écrivez-nous

Création de société à Dubai pour les exportateurs et négociants indiens

La réponse courte

En un coup d'œil

Cette voie vous convient-elle ?

Elle convient généralement quand

Réfléchissez bien quand

Comment Greenwolf vous accompagne

D'abord, nous vous disons si vous avez réellement besoin d'une société aux Émirats.

Nous identifions la bonne structure aux Émirats.

Nous structurons l'Inde et les Émirats ensemble.

Nous réalisons la création avec une seule équipe coordonnée.

Nous assurons la conformité des deux côtés après le lancement.

Nous faisons évoluer la structure au rythme de la croissance.